Essere presenti, coltivare relazioni
Quando si parla di Semplice Terra, spesso si pensa agli orti. È naturale: sono una delle attività più visibili e conosciute dell’associazione.
Ma dietro ogni orto, ogni progetto e ogni iniziativa c’è qualcosa di più grande: la volontà di creare occasioni di partecipazione, collaborazione e cura del territorio.
Il mese di giugno ci offre tre esempi concreti di questo impegno.
Cascina della Vigna: costruire opportunità insieme


Lo scorso 16 maggio è stata inaugurata la nuova Cascina della Vigna, uno spazio restituito alla città all’interno del Parco del Lura.
Per Semplice Terra non si è trattato semplicemente di partecipare a un’inaugurazione. Fin dall’inizio siamo stati coinvolti come ente promotore del progetto, insieme a IAL Lombardia e CLS Cooperativa Sociale, contribuendo a immaginare e costruire un luogo che possa diventare un punto di riferimento per il territorio.
Crediamo che gli spazi abbiano valore quando vengono vissuti e condivisi. Per questo guardiamo alla Cascina della Vigna come a una possibile casa per attività educative, momenti di aggregazione, percorsi legati all’ambiente e iniziative aperte alla cittadinanza.
L’inaugurazione rappresenta quindi non un punto di arrivo, ma l’inizio di un percorso che speriamo possa coinvolgere sempre più persone.
Quando associazioni, enti e cittadini collaborano, i luoghi tornano a vivere. Cascina della Vigna è uno di questi esempi.
Via Don Bellavita: il lavoro che non si vede



Quando si osservano gli orti comunali ordinati e pronti per essere coltivati, è facile vedere il risultato finale. Più difficile è immaginare il lavoro che c’è dietro.
Negli ultimi mesi Semplice Terra è stata impegnata nella gestione degli orti comunali dopo aver ottenuto l’affidamento attraverso il bando promosso dal Comune di Saronno.
Uno degli interventi più significativi ha riguardato proprio l’area di via Don Bellavita, dove sono stati realizzati nuovi appezzamenti per rispondere alle numerose richieste dei cittadini.
Dietro questa attività non c’è stata soltanto la definizione degli spazi. È stato necessario progettare la suddivisione dei lotti, predisporre la documentazione, organizzare la graduatoria, effettuare le assegnazioni e accompagnare i nuovi ortisti nei primi passi.
Un lavoro spesso poco visibile ma fondamentale per garantire trasparenza, equità e buona gestione.
L’impegno non termina con la consegna delle chiavi dell’orto. Le condizioni del terreno presentano ancora alcune criticità che richiedono attenzione e interventi nei prossimi mesi. Come associazione continueremo a collaborare con gli assegnatari e con l’amministrazione comunale affinché quest’area possa crescere e migliorare nel tempo.
Perché un orto urbano non nasce il giorno dell’assegnazione: nasce e si sviluppa grazie all’impegno quotidiano di chi lo coltiva e di chi ne rende possibile l’esistenza.
Vivi Colombara: sostenere chi crea comunità


Il 13 e 14 giugno abbiamo partecipato a Vivi Colombara 2026, la festa che ogni anno anima la Cascina Colombara con attività, incontri e momenti di condivisione aperti a tutta la cittadinanza.
La presenza di Semplice Terra nasce dal sostegno al progetto Campo di Oz, promosso dalla Fondazione Casa di Marta - Ozanam, una realtà che negli anni ha saputo trasformare uno spazio agricolo in un luogo di inclusione, educazione e partecipazione.
Essere presenti a Colombara ha significato innanzitutto riconoscere il valore di questo percorso e delle persone che ogni giorno lo portano avanti.
Le associazioni non crescono isolate. Crescono quando collaborano, si sostengono reciprocamente e condividono obiettivi comuni.
Per questo crediamo sia importante esserci anche quando i riflettori sono puntati su altri progetti. Perché costruire comunità significa saper fare rete, valorizzare le esperienze positive e contribuire a diffondere una cultura della partecipazione.
Durante la manifestazione abbiamo avuto l’occasione di incontrare soci, cittadini e altre associazioni del territorio, confermando ancora una volta quanto sia prezioso creare occasioni di dialogo e conoscenza reciproca.
Oltre l’orto
Se c’è un filo che unisce queste tre esperienze è la convinzione che il territorio migliori quando le persone scelgono di mettersi in gioco.
A volte significa gestire un orto comunale.
A volte significa contribuire alla rinascita di una cascina.
A volte significa sostenere il progetto di un’altra associazione.
Sono attività diverse, ma nascono tutte dalla stessa idea: costruire relazioni, creare opportunità e rendere la nostra comunità un luogo più vivo e partecipato.
È questo, in fondo, il significato più profondo di Semplice Terra.
Grazie a tutti i soci e ai volontari che, con il loro tempo e il loro entusiasmo, rendono possibile tutto questo.
Prossimi appuntamenti
- 05/07/2026 — Evento in Cascina della Vigna nell’ambito del “Programma Estate”

